Попросили ChatGPT переписать биржевую новость для ребенка. Вот что из этого вышло

Office Life

Вечером в среду журналист Office Life попросил чат-бота ChatGPT сделать его работу: написать биржевую новость, но так, чтобы ее понял 10-летний ребенок. Получилось предельно понятно и совсем непохоже на робота. Ниже приводим сначала исходный текст российского издания The Bell, а затем переработку от нейросети компании OpenAI.

Так выглядит исходная новость:

«Стамбульская биржа закрылась на торговую неделю

Стамбульская фондовая биржа впервые за четверть века остановила торги "по причине возросшей волатильности и экстраординарных движений котировок после катастрофического землетрясения". Они должны возобновиться 15 февраля. Все сделки, совершенные сегодня, 8 февраля, отменены по причине "низких объемов, не позволяющих сформировать рыночно обоснованную цену".

Накануне турецкий фондовый рынок, и так показывавший худшие в мире результаты с начала года, вошел в "медвежью" зону, потеряв 20% с январских максимумов. Число жертв двойного землетрясения 6 февраля в Турции и Сирии между тем превысило 11 тысяч».

А вот как переделал текст ChatGPT:

«Торги на стамбульской фондовой бирже временно остановлены после землетрясения. Это происходит впервые за много лет. Они начнутся снова 15 февраля. Все сделки, которые были сделаны 8 февраля, отменены, потому что не было достаточно денег и покупателей.

Турецкий фондовый рынок тоже плохо себя ведет и упал на 20%. Много людей погибло в результате землетрясения 6 февраля в Турции и Сирии».

Стамбульская биржа закрылась на торговую неделю
В оригинале новости допущена опечатка в дате землетрясений. Фото: OL

ChatGPT — это чат-бот, который умеет вести беседу, давать ответы на заданные вопросы, править и создавать компьютерный код и даже сочинять стихи и песни. Продукт от компании OpenAI признан самым быстрорастущим приложением в истории, о многомиллиардных инвестициях в него уже заявила корпорация Microsoft, которая встраивает чат-бот в свои офисные и интернет-продукты. Конкурентов ChatGPT создают и другие компании бигтеха — например,  Google и китайский Baidu. Эксперты полагают, что чат-боты наподобие ChatGPT способны в корне изменить систему интернет-поиска, помимо своей полезности в других областях.