Baidu выпускает на рынок мобильный переводчик для туристов

Baidu выпускает на рынок мобильный переводчик для туристов

Показать новость
Источник: Astera
1

Baidu выпускает на рынок мобильный переводчик для туристов

Китайская интернет-компания Baidu ведет разработку портативного компьютерного устройства-переводчика для туристов. Оно будет способно мгновенно переводить речь и изначально подразумевает поддержку китайского, японского и английского языков.

Гаджет, который пока не получил названия (рыночного бренда), будет постоянно готов к работе, получит поддержку мобильных сетей, а также — дополнительно — сможет выступать в роли точки доступа Wi-Fi.

В настоящее время существует немало мобильных приложений — переводчиков, но отдельное устройство, которое выведет на рынок Baidu, имеет перед ними ряд преимуществ. В частности, оно позволяет экономить заряд аккумулятора смартфона, что может быть немаловажно в путешествии, а также не требует времени на запуск и настройку.


Источник: Astera
2

Гаджет-переводчик от Baidu: что известно

По той информации, которая доступна на сегодняшний день, на первом этапе Baidu намерена выпустить новый гаджет в Китае, где его можно будет как купить, так и взять в аренду на время поездки за границу. В следующем году компания планирует вывести устройство на рынок Японии, а в перспективе оно может появиться и в других странах.

Точные сроки появления гаджета-переводчика от Baidu на рынке не раскрываются, как и большинство его технических характеристик. По некоторым данным, устройство будет компактнее обычного смартфона, а его вес составит около 150 граммов. При этом опубликованное изображение гаджета больше напоминает ранний прототип, а не конечный продукт.

Источник: Мegaobzor
3

Какие бывают электронные переводчики

Сегодня электронный переводчик в компьютере — уже привычная вещь. Тем не менее часто нужен просто электронный переводчик как отдельное и независимое устройство: его всегда и везде можно взять с собой (в отличие от ноутбука, например). Сегодня на рынке предлагаются изделия от самых разных брендов, таких как Wizcom, Ectaco, Assistant, Traveller, Casio и др. Рассмотрим их подробнее.

Электронный переводчик
Фото: megaobzor.com
Простейшие электронные переводчики

Эти устройства напоминают крошечные ноутбуки с миниатюрным дисплеем, на котором умещается всего 2-3 строчки текста. Выпускаются они компаниями Assistant и Brilliant и стоят недорого. Такие переводчики обладают только основным набором функций, необходимых для перевода.

Классические электронные переводчики

Такие переводчики удобны в использовании и еще более напоминают ноутбук: они имеют встроенный экран (черно-белый или цветной) и клавиатуру. В зависимости от размера памяти переводчик поддерживает либо одну пару языков (английский и русский), либо гораздо больше, до нескольких десятков, включая китайский и арабский языки.

Стоимость классических переводных устройств колеблется в зависимости от дизайна и набора функций — например, аппараты с функцией голосового произношения слов стоят заметно дороже. Наиболее распространены переводчики от компаний Assistant, Casio и Ectaco.

Сканер-переводчик

Сканер-переводчик очень компактный и внешне похож на электронный термометр или ручку: чтобы перевести интересующее слово, нужно приложить к нему сканирующий наконечник. Перевод отобразится на небольшом дисплее (обычно монохромном). Большим преимуществом такого переводчика является то, что его можно использовать для перевода слов не только на электронных носителях, но и на бумажных; и не только слов, но целых фраз и даже идиом. Однако из-за маленького размера устройства недостаточно кнопок, которыми снабжен дисплей, чтобы вводить текст, для этого нужно вызывать клавиатуру, знаки которой очень мелкие.

Встроенный модуль памяти вмещает в себя большое количество словарей, как двуязычных, так и известных специализированных словарей ABBYY Lingvo, Webster, Oxford и др. Иногда такой переводчик имеет функцию голосового произношения слов. Данная модель очень удобна для путешествий. Чаще всего встречаются модели от компании Wizcom.

Говорящий коммуникатор-переводчик

Из всего семейства электронных переводчиков это, пожалуй, самый сложный, да и самый дорогой. Устройство напоминает смартфон, обладающий широкими возможностями перевода как отдельных слов, так и целых текстов. Телефонный модуль для такого переводчика обычно не предусмотрен, а функции его как коммуникатора заключаются в наличии системы распознавания речи и голосового произношения слов и фраз.

Встроенный разговорник охватывает большое количество тем, актуальных для туристических и зарубежных поездок вообще. При этом устройство способно переводить фразы с голоса. Большим достоинством такого переводчика является присутствие специальных программ по обучению иностранным языкам, что позволяет изучать язык в дороге.

К дополнительным возможностям относятся наличие географического путеводителя по разным странам мира со справочными материалами, медиаплеер, различные (в том числе учебные) игры. К наиболее дорогим моделям прилагается специальный сканер-переводчик.

Источник: Office Life
4

Голосовые переводчики уже не новинка для рынка

В последние годы благодаря быстрому развитию технологий электронные устройства уже научились не просто распознавать голоса людей, но и автоматически в режиме реального времени переводить человеческую речь с одного языка на другой.

Baidu выпускает на рынок мобильный переводчик для туристов

Соответственно, на рынке появились разнообразные устройства с функцией перевода. В простейших случаях это просто программы, которые устанавливаются на смартфон или планшет, в других вариантах — это отдельные самостоятельные устройства. Как правило, внешне такие переводчики очень похожи на смартфоны и создаются на той же технической базе.

На рынке распространены голосовые переводчики от фирм Ectaco, Casio, Companion, BRM Corp. и ряда других. Все они могут использоваться как для голосового перевода, так и для перевода текстов в электронной форме. Кроме того, все современные электронные переводчики также имеют предустановленные программы по обучению иностранным языкам.

Стоимость такого устройства — как стоимость смартфона среднего уровня. Но на белорусском рынке они практически не представлены, так что желающим придется заказывать подобное устройство в зарубежном интернет-магазине.


Популярные статьи
Курс бел. рубля 22.05.2018
Нал. (банки Минска)
покупкапродажа
$11.99001.9930
12.34902.3500
p1003.23503.2500
Б/нал. (НБРБ)
$12.0022
12.3483
p1003.2031