Стартап Kites появился в 2015 году в Германии. Его основали преподаватели Технологического института Карлсруэ Алекс Вайбель и Себастьян Штюкер. Их главная разработка создана на основе искусственного интеллекта и позволяет отображать переведенный текст еще до того, как говорящий закончит предложение.
Технология настолько умная, что стенограмма автоматически корректируется, если после завершения предложения может получиться лучший перевод.
Zoom планирует интегрировать технологию Kites в свой сервис. Над проектом продолжит работать команда стартапа из 12 ученых-исследователей, которая поможет компании «повысить производительность и эффективность видеоконференций, предоставляя пользователям Zoom возможность перевода на несколько языков».
Команда Kites останется в Германии. Здесь Zoom намерен открыть свой новый исследовательский центр. При этом Алекс Вайбель станет научным сотрудником Zoom и будет консультантом по разработкам компании в области машинного перевода.