Том Хэнкс в роли Тома Хэнкса. Искренность, чувство юмора и умение быть благодарным в одной речи

Дмитрий Смирнов
Колумнист Office Life, бизнес-тренер, консультант по ораторскому искусству Дмитрий Смирнов анализирует лучшие и худшие выступления известных людей, выискивая в них, чему можно поучиться. В этот раз он препарирует речь Тома Хэнкса на церемонии «Золотой глобус». Актер получил премию Сесиля Б. Де Милля за выдающиеся заслуги в области кино. А его речь показала, что он не только хороший актер, но и отличный оратор.

Спасибо! А за что?

Юмористы часто пародируют звезд, которые на церемонии вручения кинонаград бесконечно благодарят своих родителей.

Но проблема не в самой благодарности, а в форме, в которой она обычно выражается. Если человек говорит просто «Спасибо моей семье!», эта фраза ничего не несет: складывается ощущение, что выступающий произносит ее, потому что надо, потому что не хочет никого обидеть.

Искренней благодарность становится, когда спикер добавляет свои эмоции, объясняет, за что благодарит семью.

Я благословлен. Я благословлен семьей, которая сегодня здесь. Жена, которая фантастична во всех отношениях, которая научила меня, что такое любовь. Пять детей, которые смелее, сильнее и мудрее, чем их старик. Они находятся вдали от меня месяцами. Если бы они не мирились с этим, я бы не стоял здесь. Я не могу выразить, сколько ваша любовь значит для меня.

Метафора с юмором

Пример того, как одно правильно подобранное слово меняет восприятие текста.

Можно сказать: «Я учился у моих великих коллег». Хорошая фраза, вполне подходит для торжественной речи. Но вариант, выбранный Хэнксом, гораздо интереснее: не «учился», а... «крал».

Вы дурак, если не крадете у всех, с кем когда-либо работали. Я крал у людей, которым достаточно только одного имени. Как Мерил, как Дензел, как Антонио, как Мег, как Джулия, как Салли Филд... Хотя это два имени.

Я также стал лучше, наблюдая за примерами некоторых из величайших актеров, которые когда-либо выходили на сцену. Питер Сколари и Холланд Тейлор миллион лет назад. Робин Райт. Бархад Абди: хотите верьте, хотите нет, когда он снимался в своем самом первом фильме, он уже был настоящим артистом.

«Вызов свидетелей»

Фильм снимается кадр за кадром. Все это знают. Лина Вертмюллер это знает. Мартин Скорсезе знает это. Джеки Чан это знает. Фильм снимается кадр за кадром. И в этот момент все должны выполнять свою работу идеально. Иногда фильм ложится на плечи визажистов, которые надевают брови Стеллану Скарсгарду. Иногда это фокусировщик...

Хэнкс упоминает знаменитых коллег, тем самым призывая их в свидетели. В сознании слушателей они словно становятся рядом с актером, своим опытом и своими работами подтверждая каждое произнесенное слово.

А еще это создает ощущение диалога, даже если ответ не предполагается. Вот еще один пример из выступления Хэнкса.

Прежде всего голова должна быть заполнена идеями, принеси с собой что-нибудь, попробуй что-нибудь. Это могут не использовать. Я прав, Мартин Скорсезе?

История

Кратко, эмоционально, образно — именно такая история получилась у Хэнкса. Он приводит детали, но ровно столько, сколько нужно, чтобы представить контекст.

Он оставляет диалог диалогом — один из ключевых элементов хорошей истории. Многие, вспоминая события из прошлого, начинают строить сложные предложения: «И вот режиссер сказал нам, что главное в работе...» Живые реплики работают гораздо лучше — мгновенно погружают аудиторию в картинку разговора.

Тысячу лет назад, в 1977 году, я был стажером на Шекспировском фестивале. Это была моя первая профессиональная работа. На нас всех тогда наорал режиссер Дэн Салливан. Мы слишком много веселились накануне вечером. Мы пришли на репетицию, и он накричал на нас.

Он сказал: «Эй, смотрите, ребята, актеры, вы знаете, в чем заключается ваша работа? Вы должны появиться вовремя. И вы должны знать текст. И у вас должна быть голова, полная идей. В противном случае я не смогу выполнять свою работу».

Это был величайший урок, который только мог получить молодой актер.

Аллегория

Причем не просто аллегория, а профессиональная аллегория! Хэнкс использует образ, хорошо знакомый людям в зале, тем самым подчеркивая то, что их объединяет.

Пример кинокамеры позволяет простую мысль «Я продолжаю работать» сделать гораздо ярче и выразительнее.

Когда снимают на пленку, часто можно услышать, что нельзя переходить к следующей сцене, пока не удостоверились, что с фильмовым каналом все хорошо... Дело в том, что, когда пленка проходит через затвор, кусочек может прилипнуть — кадр будет испорчен, потому что вы не сможете восстановить его в лаборатории. С каналом должно быть все хорошо, прежде чем вы сможете двигаться дальше...

Сесил Б. Де Милль, сидя в кресле режиссера, говорил: «Хорошо, это замечательно. Проверьте канал». Он произносил что-то подобное, а потом они проверяли фильмовый канал. И если с ним все было хорошо, шли дальше...

Я проверил канал. С каналом все хорошо. Спасибо.

Искренность + чувство юмора

Несколько раз у Хэнкса на глазах появляются слезы — и он здорово реагирует на это с юмором.

В самом начале текста: «У меня простуда размером с гонорар Мерва Гриффина. Так что простите меня».

И в самом конце: «Господа, это все холод. Клянусь, я не настолько эмоционален дома».

Фото: Paul Drinkwater/NBC, via Associated Press