Выходные дома: смотрим смешной сериал про апокалипсис и слушаем подкаст про ошибки в словах
Смотрим сериал по роману Терри Пратчетта и Нила Геймана «Благие знамения»
Когда за окном — погодный апокалипсис, самое время посмотреть что-то про апокалипсис реальный. Но не пугайтесь, в «Благих знамениях» все будет захватывающе, ярко и смешно.
Это история о нерадивом ангеле и харизматичном демоне, которые знают друг друга вот уже 6 тысяч лет и за это время стали лучшими друзьями. И, что важно, привыкли к земному комфорту — хорошим напиткам, винтажным авто, книгам и долгим спорам о природе добра и зла. Но размеренной жизни парочки, которую потрясающе сыграли Майкл Шин (ангел Азирафель) и Дэвид Теннант (демон Кроули), приходит конец, когда становится известно о планах их начальства устроить апокалипсис.
История упакована как отличная британская комедия, но чуть глубже прячется едкая сатира на религиозные догмы, бюрократию и человеческую природу в целом. Словом, с этим сериалом вы проведете выходные в идеальной компании.
Готовим «Дьявольские яйца»
Искренне надеемся, что сериал захватит вас настолько, что вы захотите приготовить что-то из блюд, которые едят герои. Два самых известных — «Ангельский торт» и «Дьявольские яйца». С тортом откровенно многовато мороки, так что предлагаем приготовить devilled eggs как отличный тематический перекус.
«Они встретились в кафетерии Британского музея — еще одном укромном приюте усталых пехотинцев холодной войны. Слева от них за столиком сидела парочка американцев в строгих костюмах и с военной выправкой — они незаметно передавали портфель, набитый сомнительными долларами, маленькой чернокожей женщине в темных очках; за столиком справа замначальника MI7 и офицер местного подразделения КГБ спорили о том, кому из них платить за чай со сдобными булочками.
Наконец Кроули высказал то, о чем не позволял себе задумываться все эти десять лет.
— Если тебя интересует мое мнение, — сказал Кроули, — он чертовски нормальный ребенок.
Азирафель положил в рот очередной кусочек яйца в соусе „Адское пламя“ и запил его глотком кофе. Потом промокнул губы бумажной салфеткой.
— А все мое благотворное влияние, — сказал он, сияя. — Или, вернее сказать, моей маленькой команды. Что есть, того не отнять».
Ингредиенты
-
4 яйца (если вы готовите на большую компанию — увеличивайте ингредиенты пропорционально);
-
1,5 ст. л. майонеза;
-
0,5 ч. л. дижонской горчицы;
-
0,5 ч. л. белого винного уксуса;
-
пара капель соуса табаско;
-
крупная щепотка соли;
-
⅛ ч. л. копченой паприки;
-
1 ст. л. оливкового масла.
Для подачи (по желанию):
-
молотая паприка;
-
укроп или другая зелень.
Приготовление
-
Сварите яйца вкрутую, охладите.
-
Разрежьте каждое яйцо вдоль на две половинки, выньте желтки и сложите в отдельную миску.
-
Разомните желтки вилкой в однородное пюре, затем добавьте к ним майонез, перемешайте. Далее добавьте все остальные ингредиенты, кроме оливкового масла, еще раз размешайте. Если хотите получить однородную и гладкую текстуру — можно пробить смесь погружным блендером. В конце добавьте оливковое масло, чтобы начинка получилась кремовой и не слишком густой, но и не жидкой — она должна держать форму.
-
Если в вашем домохозяйстве есть кондитерский мешок и насадка-звездочка — это их звездный час! Если нет — ничего страшного, просто начините половинки белков получившейся смесью при помощи десертной ложечки и порадуйтесь, как все красиво получилось. Если мешок все же есть и вам не лень его искать — воспользуйтесь им по назначению и выдавите начинку в каждую половинку белка.
-
Перед подачей по желанию можно посыпать яйца паприкой или зеленью — просто для красоты.
Приятного аппетита и просмотра!
Слушаем подкаст про грамматические ошибки в англоязычных хитах
Иностранцы, которые изучали русский язык, без подсказки не поймут, о чем песня «Вишневая девятка». Зачем петь о разноцветных цифрах? Бред! Когда мы слушаем хиты на английском, мы точно так же не понимаем смысл, как эти иностранцы. Язык — живой организм, и развивается он быстрее, чем школьная программа.
В подкасте «Английский по песням» за 10–15 минут рассказывают всю подноготную мировых хитов — от контекста до используемых выражений. Сова Дуо такому не научит. Советуем начать с выпуска о грамматических ошибках в ваших любимых песнях. И такое бывает!
***Отличные музыкальные рекомендации нам помогает давать радиостанция Unistar.
Читаем «Я исповедуюсь» Жауме Кабре
Этот роман точно не быстрое чтение на пару дней. Но холодные выходные — отличный вариант, чтобы начать и погрузиться в него как следует.
Об этой книге принято говорить, что она как лабиринт одной жизни, построенный из времени, памяти и вины, по которому главный герой — Адрия Ардевол — проводит читателя. И личная история героя становится частью большой трагедии целой страны — Испании ХХ века.
Это медленное, глубокое исследование сути вещей — читатель не просто следит за сюжетом, а как будто ощущает миллион мелких деталей, каждая из которых важна и создает часть ткани бытия.
«Я исповедуюсь» — это история о страсти, граничащей с одержимостью, о том, как любовь к искусству может ослепить и уничтожить, о неумолимости и неотменяемости прошлого, которое настигает всех, даже пытающихся от него убежать. После этой книги привычный мир покажется чуть менее прочным и наполненным множеством невысказанных тайн. А еще эту книгу советовала в нашей «Книжной полке» генеральный директор ГК «А-100 Девелопмент» Анна Ястребова. Можно почитать еще и ее мнение.
Фото: Envato Elements
